Les bacs de toiture et les bacs de bardage peuvent avoir le même profil, mais ils sont conçus et installées différemment. Sur les toits, les nervures ou les ondulations sont généralement orientées vers l'extérieur pour favoriser l'évacuation de l'eau et les performances structurelles. Sur les murs, le même profil est souvent installé avec les nervures tournées vers l'intérieur (orientation négative) pour répondre aux exigences architecturales ou techniques.
Les tôles de revêtement mural peuvent également comporter des découpes ou des perforations pour la ventilation, qui ne sont pas utilisées sur les toitures. Inversement, les plaques de toiture peuvent être équipées de systèmes de régulation de l'humidité, tels que Aquadrain ou Aquafix, pour aider à gérer la condensation sous la toiture. Ainsi, même si les profils et les matériaux se ressemblent, leur orientation, leurs caractéristiques et leurs fonctions varient en fonction de l'application.